Spider Cochon och Carambar

Ännu en vecka har passerat och den här veckan har nog varit jobbigast hittills! Vi har haft 2 prov, i spanska och historia, (det ena värre än det andra), läxa i litteratur (snacka om att vi går genom Romeo och Juliette in i minsta detalj) och inlämnigsuppgift i filosofin. Inget utav det gick väl särskilt bra, inte för att jag hade väntat mig något annat såhär i början, men i alla fall. Det är så typiskt mig att ställa väldigt höga krav på mig själv, jag vet att jag inte måste prestera bra på proven här, jag är här för att lära mig språket och ta del av kulturen, jag vet! Men det kan inte hjälpas att jag känner mig så väldigt frustrerad och lite lätt efterbliven;P Nåväl, det är bara att ta nya tag och egentligen tycker jag faktiskt att jag gör bra ifrån mig med tanke på omständigheterna;D Och även om provresultaten inte är särskilt lysande lär jag mig mer och mer. Babysteps you know;D

Veckan har inte bara varit pest och pina, den har varit ganska lärorik och rolig också. I torsdags t.ex. lärde Dimitri mig den lilla truddelutten "Spiderpig", fast på franska: "Spider cochon" haha:P

Spider Cochon, Spider Cochon
Il peut marcher au plafond
Est-ce qu'il peut faire une toile?
Biensûr que non, c'est un cochon.
Prends garde! Spider Cochon est là

(Många blev gode imponerade när jag gick runt och sjöng den här, vilket jag gjorde precis hela dagen!:P)

"Klassen är så himla bra (riktigt roliga typer;D) Jag älskar den! Och alla gör verkligen sitt yttersta för att hjälpa mig att förstå. Thank you!<3


En annan trevlig sak som hände i veckan var när jag fick smaka något som kallas för Carambar och som har blivit mitt nya favoritgodis:P (Om inte annat ligger det väldigt högt upp på topplistan:P) Det är väldigt goda kolastänger i olika smaker, men inte bara det, de har även små skämt (blagues) på insidan av pappret!! Godis och skämt, det blir inte mycket bättre än så;P



Favoritsmaken är nog "Colakolan"


Här rymdes t.o.m 2 blagues! Då är lyckan gjord! haha:P Och det nedersta lyder:
 

"Maman, je peux aller jouer dans la boue avec mes copains?"
"Tu n'iras pas dehors tant que tu n'auras pas pris ton bain!"

översättning

"Mamma, kan jag gå (ut) och leka i leran med mina kompisar?"
"Du går inte ut förrän du har tagit ditt bad!"

Hahahahahahhahahahahaha!!!! Snacka om att fransmän är roliga!!
Okej, nä jag vet, så roligt var det inte:P Men de är så roliga just för att de är så dåliga!:P Det är lite "skrattfnattVarning" över dem;P

Bisous

Kommentarer
Postat av: Evelina

haha, jo kameran ar med sa forhoppningsvis blir det manga ochfina bilder :D haha, imorgon ska vi pa aventyr i djungeln, typ :P haha, vi har typ bokat in oss pa nan rolig rundresa, sa vi far hoppas pa fint vader, aven om jag forsoker att inte rakna med det (murphy's lag you know) ;P haha LOVE <333

2008-09-29 @ 17:32:27
URL: http://evelina90.blogg.se/
Postat av: Katarina

härligt du har hittat dig favoritgodis! annars blir det nog svårt att överleva ;) haha SÄMST skämt var det dock, men men. dåliga skämt är nästan dom bästa! Och dålig humor är vår humor så ;) hoppas allt är bra! KRAAAAAM

2008-09-29 @ 19:13:33
URL: http://kattarinan.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0